Ngay khi nhà sản xuất phim Kiều và đơn vị phát hành tung teaser đầu tiên phim Kiều - một tác phẩm điện ảnh dựa trên Truyện Kiều của nhà văn Nguyễn Du - đã gây rất nhiều tranh luận.

Dự án điện ảnh Kiều được công bố đúng vào dịp kỷ niệm 200 năm ngày mất của đại thi hào Nguyễn Du. Nội dung đoạn teaser dài 1 phút được tung ra với những góc quay khuất mặt nhân vật Kiều với hình ảnh chính nàng Kiều ngồi quay lưng gảy đàn để lộ lưng trần mỏng manh và bức tranh thiếu nữ bị xé nát như báo hiệu quãng đời sóng gió của người con gái này. 

Ở ngay cảnh quay đầu tiên của teaser hiện lên tấm biển có dòng chữ "Lạc Uyển Lâu" đã nhận được phản ứng dữ dội của người xem. Khán giả cho rằng, việc sử dụng chữ quốc ngữ cho bộ phim là không phù hợp với thời gian và bối cảnh của Truyện Kiều. Ngôn ngữ chính xác phải dùng là chữ Nôm vì thời gian này chữ quốc ngữ còn chưa được đưa vào sử dụng. 

Tấm biển 'Lạc Uyển Lâu' viết bằng chữ quốc ngữ trong phim Kiều.

Bên cạnh đó, hình ảnh nàng Kiều ngồi gảy đàn với tấm lưng trần cũng tạo ý kiến trái chiều vì quá hở hang và trang phục không phù hợp với bối cảnh câu chuyện. Phản hồi lại những ý kiến này, đạo diễn Mai Thu Huyền lý giải mục đích sử dụng chữ quốc ngữ để tôn trọng tính thuần Việt cho tác phẩm điện ảnh. Ngoài ra, theo Mai Thu Huyền chữ Nôm nhìn khá giống chữ Hán nên khó để người xem phân biệt được. Nữ đạo diễn cũng cho rằng, bộ phim lấy bối cảnh chính lầu xanh nên việc kỹ nữ làm việc tại đây ăn mặc "thiếu vải" là điều hợp lý. Cô cho biết, áo yếm là trang phục truyền thống của phụ nữ Việt nên êkíp quyết định sử dụng cho phim này. 

Poster phim Kiều bị phản ứng vì nữ chính ăn mặc phản cảm.

Theo những hình ảnh được hé lộ trong đoạn teaser, cộng đồng mạng nhanh chóng truy tìm ra nữ diễn viên thủ vai Kiều - Trình Mỹ Duyên. Cô nàng khá quen mặt qua các cuộc thi nhan sắc Hoa hậu Hoàn vũ 2015 và Gương mặt thương hiệu The Face 2017.

Dù được sở hữu nhan sắc ngọt ngào nhưng Mỹ Duyên bị đánh giá không hợp với hình tượng nhân vật chính. 

Người đẹp Mỹ Duyên được cho đảm nhận vai nữ chính trong phim Kiều.

Một tài khoản viết: "Thấy không hợp dù chị đẹp. Phụ nữ xưa mang một nét đẹp mộc mạc, giản dị và mặt tròn phúc hậu. Chị này mang nét hiện đại "tiêm hoặc sửa" và nhìn cũng hơi sắc sảo. Từ những cái đầu là thấy không có ăn khớp rồi". 

Một số ý kiến khác cho rằng, hình ảnh trên poster được công bố là đẹp, gợi cảm. "Chỉ với câu: "Hoa ghen thua thắm liễu hờn kém xanh", thì ai vào vai này cũng sẽ bị nói... nên thôi chờ phim kiểm chứng vậy!" - một ý kiến trung lập cho hay. Tuy nhiên, hầu hết đều cho rằng, để lột tả được hình tượng nàng Kiều với đoạn đời "lạc vào lầu xanh" sẽ là một vai diễn rất nặng ký đòi hỏi người thủ vai phải có kỹ thuật diễn xuất tốt. Trong khi đó, Mỹ Duyên chỉ là diễn viên tay ngang chưa chứng minh được thực lực, nên thực sự đây là điều quá mạo hiểm cho một "tân đạo diễn" như Mai Thu Huyền. 

XEM THÊM: Chưa ra rạp, phim dã sử về Thái hậu Dương Vân Nga có Thanh Hằng đóng chính đã bị chê trang phục lai Mãn Thanh