Bốn bị can gồm Trịnh Quốc Cường (18 tuổi, ngụ đường 2-4 phường Vạn Thắng) - can phạm cướp giật tài sản; Nguyễn Ngọc Hưng (18 tuổi, ngụ tổ 4, khóm Ngọc Hội, phường Ngọc Hiệp) - can phạm cướp tài sản, hủy hoại tài sản; Nguyễn Gia Huy (16 tuổi, ngụ đường Trịnh Phong, phường Phước Tiến) - can phạm cướp giật tài sản và Trần Tiến Thành (17 tuổi, ngụ thôn Xuân Lạc, xã Vĩnh Ngọc, TP Nha Trang) - can phạm cướp tài sản.

Khoảng 23g đêm 25-1, Trịnh Quốc Cường gọi bạn tù ở cùng buồng trong nhà tạm giữ của Công an TP Nha Trang dậy ăn phần cơm còn lại lúc chiều. Cường sai Huỳnh Ngọc Hoàng (ngụ khóm Hòa Tây, phường Vĩnh Hòa) - can phạm cướp giật tài sản, đem chén ra rửa trước khi ăn. Nhìn chén, Cường lớn tiếng vặn vẹo “sao mày rửa chén dơ vậy?”. Hoàng lấy khăn lau chén lần nữa, nhưng Cường gây sự, rồi ép buộc Hoàng ngồi xếp bằng, đưa hai tay ra sau lưng để tra hỏi “Tại sao tao nói mà mày dám cãi lại?”.

Ngay sau đó, Cường tung chân đạp, đá vào bụng, ngực, mặt và sườn của Hoàng. Dù nạn nhân xuống nước xin tha nhưng Cường vẫn đánh đập và ra lệnh cho Hưng, Huy, Thành xông vào đánh “hội đồng”, sau đó Cường và Thành dùng chân, đầu gối giẫm đạp vùng bụng và ngực của Hoàng mấy lượt.

Thấy nạn nhân co giật, bất tỉnh, Cường kêu đồng bọn múc nước tạt vào người nhưng Hoàng vẫn bất động. Phát hiện vụ việc, cán bộ nhà tạm giữ vội vã đưa Hoàng đến Bệnh viện Đa khoa tỉnh Khánh Hòa cấp cứu, nhưng nạn nhân đã chết do suy tuần hoàn, vỡ gan, tụ máu vùng thái dương phải và dạ dày.

Được biết tại thời điểm gây án, 4 bị can đều chưa đến tuổi thành niên.