Tòa án Anh tuyên phạt cơ phó say xỉn của hãng Japan Airlines 10 tháng tù giam - Ảnh: REUTERS

Tờ Straits Times ngày 30-11 đưa tin tòa án Isleworth Crown tại tây London, Anh đã tuyên án phạt cơ phó Katsutoshi Jitsukawa (42 tuổi) 10 tháng tù. Ông Jitsukawa bị bắt tại sân bay Heathrow ngày 28-10 sau khi không vượt qua bài kiểm tra nồng độ cồn trong hơi thở khoảng 50 phút trước khi lên chuyến bay JL44 của hãng Japan Airlines.

"Ông là một phi công có kinh nghiệm nhưng ông rõ ràng đã say xỉn ngay trước khi ông lên máy bay. Điều quan trọng nhất là an toàn của tất cả những người trên chuyến bay dài đó, có khả năng bay hơn 12 tiếng. Sự an toàn của họ gặp nguy hiểm chỉ vì sự say xỉn của ông" - thẩm phán Philip Matthews nói.

Các nhân viên an ninh cũng lưu ý với tòa rằng hơi thở của ông Jitsukawa nồng nặc mùi cồn, nhìn ông trông chệnh choạng và mắt có vẻ "đờ đẫn" trong khi một quan chức khác nói rằng cơ phó Jitsukawa lúc đó đã "khó đứng thẳng người".

Giám định qua hơi thở phát hiện ông Jitsukawa đã vượt quá giới hạn nồng độ cồn cho phép gấp 10 lần với trên 93 miligram (mg) cồn trong 100 mililít hơi thở. Mức cho phép là 9mg.

Dự tính ông Jitsukawa là cơ phó của một chiếc Boeing 777 chở 244 hành khách. Cuối cùng chuyến bay này cũng cất cánh 69 phút sau vụ bắt giữ ông Jitsukawa.

Luật sư của ông Jitsukawa nói rằng thân chủ của ông cảm thấy "hổ thẹn" và gửi lời xin lỗi đến hãng hàng không, hành khách và gia đình ông vì "sự xấu hổ ông đã mang đến cho họ".