Sa đà chuyện 'tiểu tam', phim ma 'Mười: Lời nguyền trở lại' bị khán giả từ chối

Là tác phẩm làm lại từ kịch bản ăn khách nhưng 'Mười: Lời nguyền trở lại' khiến khán giả muốn 'gục ngã' vì thông điệp hời hợt, chỉ toàn chuyện ghen tuông, lên án tiểu tam...

Bộ phim Mười: Lời nguyền trở lại phát hành 30-9 vừa qua là tác phẩm tiếp nối thành công từ 15 năm trước của Mười: Truyền thuyết về bức chân dung đã gây sốt năm 2007. Với chừng đó dữ liệu cũng đủ khiến khán giả yêu điện ảnh mong chờ hình tượng nhân vật kinh dị này trở lại.

Cho đến hiện tại, bộ phim thu về 13 tỉ đồng doanh số bán vé (số liệu BOVN đến ngày 5-10) cho thấy hiệu ứng tốt hơn nhiều phim Việt khác cùng thời điểm.

Tuy nhiên, Mười: Lời nguyền trở lại khiến người xem chưng hửng vì kịch bản thiếu chiều sâu, những mối quan hệ tình tay ba, ghen tuông rối rắm lại được thể hiện cường điệu với những tình tiết gây ám ảnh, hù dọa cùng với bối cảnh thực sự rợn người.

Trailer phim kinh dị 'Mười: Lời nguyền trở lại'

Khi phim ra rạp, nhà sản xuất Mười: Lời nguyền trở lại nhận được nhiều đánh giá tích cực về sự đầu tư chỉn chu từng khung hình, góc máy giúp người xem có cảm nhận trọn vẹn hơn ở một tác phẩm điện ảnh kinh dị.

Bên cạnh đó, diễn xuất của dàn cast như Hồng Ánh, Chi Pu, Rima Thanh Vy... tròn trịa cũng là yếu tố tạo bất ngờ thú vị.

Tuy bối cảnh, diễn xuất được khen ngợi cũng không thể khỏa lấp sự hời hợt, nội dung đơn giản đến mức khó ngờ của Mười: Lời nguyền trở lại. Chuyện phim tập trung khai thác mối tình tay ba giữa cô Mười (Anh Thư), họa sĩ Nguyên (Bình Minh), Hồng (Hồng Ánh) trong quá khứ và Hằng - Kiệt - Linh (lần lượt do Rima Thanh Vy, Chi Pu, Tôn Kinh Lâm thủ vai) ở hiện tại.

Hồng Ánh, Anh Thư, Bình Minh đảm nhận tuyến nhân vật trong quá khứ

Hình ảnh về cô Mười và câu chuyện đầy uất hận của cô chỉ được cài cắm đan xen để dành đất cho câu chuyện của Linh và Hằng. Hai cô gái chơi thân như chị em, học chung nhà, ở chung trường sau đó lại xa nhau vì có tình cảm với một chàng trai. Nhiều năm sau, họ vô tình gặp lại. Có ý muốn hàn gắn, Hằng rủ Linh về căn biệt thự cổ mình đang thuê ở và từ đó hàng loạt những chuyện kỳ dị, rùng rợn đã xảy ra.

Linh thấy bạn cũ ẩn chứa nhiều điều đáng nghi, từ việc thân hình gầy gò, xanh xao đến việc chọn sống trong căn nhà lạnh lẽo, u ám. Bức màn bí ẩn đằng sau căn biệt thự u tối cùng với âm mưu dần dần được lật dở.

Hóa ra, Hằng chỉ giả vờ muốn hàn gắn để khiến Linh dính lời nguyền vì mối thù từng lén lút qua lại với Kiệt - bạn trai cũ của mình. Linh phải đối mặt với nhiều chuyện đáng sợ, bị hành hạ, dọa nạt từ trong giấc mơ cho đến đời thực khiến cô dần hiểu ra, bạn thân cũ bị hồn ma Mười trong bức tranh ám vào để thực hiện lời nguyền giết một người phụ nữ vào ngày rằm tháng 7 mỗi năm.

Nội dung gợi nhắc nhớ đến sự oán hận và động cơ của Mười ở phần phim 15 năm trước nhưng ở Seo Yeon (Cha Ye Ryeon đóng) là nạn nhân bị lừa dối, bị cưỡng hiếp, bị bêu xấu, làm nhục đến tận cùng mới tìm cách trả thù.

Chi Pu

Rima Thanh Vy

Còn động cơ trả thù của Hằng thể hiện rõ sự ghen tuông, hận thù vì bạn thân ngoại tình với người yêu dẫn đến làm khổ bản thân và những người quanh mình. Người xem tỏ ra khó hiểu, vì những đau khổ tổn thương của Hằng không hoàn toàn đến từ chủ ý của ai đó bởi cả nửa sau của phim chỉ cốt làm nổi bật việc đánh ghen thay vì tập trung vào mô tả sự rùng rợn của lời nguyền.

Điều này còn được thể hiện rõ bởi câu tagline của Mười: Lời nguyền trở lại chính là: "Màn trừng trị tiểu tam thâm độc nhất" như một chiêu thức dẫn dụ người xem mua vé ra rạp.

Khi so sánh thông điệp này với bản gốc do Hàn Quốc thực hiện dễ dàng nhận thấy, đạo diễn Kim Tae Kyung chọn cách nói về người đến sau trong một mối quan hệ thay vì những từ ngữ mang tính mạt sát như "đồ hồ ly tinh", "cướp người yêu" thay thái độ miệt thị như tiểu tam xứng đáng bị nguyền rủa.

Vai diễn của Tôn Kinh Lâm không khắc họa được tính cách nhân vật

Ngoài ra, vai trò của nam chính do Tôn Kinh Lâm thủ vai cũng không có nhiều đất diễn để phác họa rõ nét tính cách, số phận. Khán giả khó mà hình dung được Kiệt là một nam nhân ra sao mà khiến hai cô gái rơi vào khốn cùng, sống cả đời chỉ để cốt trả thù được kẻ cướp đi tình yêu của mình.

Thế nhưng kẻ bị hại đâu chỉ là những người trong cuộc, theo mô tả trong phim, lời nguyền của Mười là sẽ bắt đi một cô gái mỗi năm để xả nỗi hận trong lòng. Đến cuối phim cũng không ai tìm ra chi tiết nào chứng minh các cô gái vô tội bị sát hại mỗi năm có liên quan gì đến các nhân vật gieo lời nguyền.

Câu ca dao "ba đồng một mớ đàn ông" hẳn rất quen thuộc với khán giả Việt nhưng lại được Mười: Lời nguyền trở lại phủ nhận. Tất cả nhân vật nữ trong phim đều lâm vào đau khổ, tổn thương đến khốn cùng chỉ vì quên mất giá trị bản thân, không buông bỏ được chữ tình.

Hằng vì không buông xuống việc bị bạn thân cướp mất bạn trai đã để mình rơi vào cảnh bị cưỡng bức, đau khổ, đơn độc và phải bỏ nhà đi. Nhiều năm sau vẫn không quên nỗi oán hận đã tìm cách trả thù bạn thân và vô tình dính phải lời nguyền.

Chi Pu vào vai tiểu tam

Riêng Linh dù được xây dựng là nhân vật "tiểu tam" nhưng lại được biên kịch dành khá nhiều đất để "rửa" đi tiếng xấu. Vì thương Hằng bệnh tật, ốm yếu nên Linh đưa Hằng về tận nhà. Khi biết bị lời nguyền cô Mười hại, Linh có thể bỏ chạy nhưng vẫn ở lại chỉ vì muốn cứu bạn. Dù quá khứ Linh sai với Hằng thì những việc làm ở hiện tại cũng đủ làm khán giả không thể ghét cô, thay vào đó lại thấy thương hại, ngán ngẩm vì sự cố chấp của Hằng.

Cái kết phim đã có sự hàn gắn khi để các nhân vật hiểu ra ngọn nguồn của bi kịch. Nhưng chi tiết hóa giải hận thù, ghen tuông chưa đủ thuyết phục người xem và vô tình che mờ đi sự nguy hiểm, ám ảnh của lời nguyền về cô Mười từng gây tiếng vang trên màn ảnh rộng từ 15 năm về trước.

Một số khán giả sau khi xem xong Mười: Lời nguyền trở lại đã cảm thán: "Xin trả lại cô Mười ngày xưa"; "Còn đâu chất ma Mười rùng rợn, ám ảnh năm nào!".