Phóng to

Trong buổi họp báo, nghệ sĩ Richard Clayderman đã trả lời nhiều câu hỏi liên quan đến sự nghiệp âm nhạc và cuộc sống cá nhân của ông - Ảnh: Nguyễn Khánh

Đây là lần thứ hai Richard Clayderman đến Việt Nam biểu diễn (lần đầu tiên là năm 1999 tại TP.HCM).

Richard Clayderman trẻ trung, hài hước, vui vẻ trong cuộc trò chuyện với báo chí ngay khi vừa đặt chân đến Hà Nội trưa 22-8. Không có chút biểu hiện nào của một người vừa trải qua chuyến bay kéo dài 12 tiếng đồng hồ.

* Các nghệ sĩ dương cầm trong mỗi giai đoạn cuộc đời sẽ truyền những cảm xúc khác nhau vào cây đàn? Khi ông 20 tuổi, 40 tuổi và 60 tuổi thì sự khác nhau như thế nào? Khán giả châu Á khác gì khán giả châu Âu?

- Richard Clayderman: Với tôi, mỗi lần chơi đều khác nhau. Không phải do độ tuổi. Mỗi lần như thế, tôi lại muốn chơi hay hơn để khán giả yêu mến tôi và dương cầm hơn.

* Âm nhạc của ông gắn bó với rất nhiều thế hệ người nghe, từ thế hệ bố mẹ đến con cái. Ông nghĩ gì về điều này?

- Richard Clayderman: Tôi rất vui vì những người sinh ra vào những năm 1950, 1960 vẫn tiếp tục nghe nhạc của tôi. Tôi cũng đang cố gắng để chiều lòng những khán giả trẻ hơn.

* Một cựu đệ nhất phu nhân Mỹ gọi ông là “Hoàng tử của sự lãng mạn”. Lãng mạn, đó phải bản tính của ông không? Duy trì một cuộc sống lành mạnh - không bao giờ uống rượu vang hay champagne có khó không?

- Richard Clayderman: Vì thường xuyên phải di chuyển nhiều ở các nước khác nhau, tôi vẫn cố gắng bảo vệ sức khỏe để có sức lực cống hiến cho âm nhạc. Âm nhạc tôi chơi rất lãng mạn, giờ thì tôi cũng cố gắng chơi modern hơn.

* Ông đã 2 lần để sự nghiệp chen ngang đời tư của mình? Nếu được làm lại ông có lựa chọn như thế không?

- Richard Clayderman: Tôi nghĩ là không. 30 năm nay tôi vẫn có tình yêu trong âm nhạc. Nếu có nơi nào không chấp nhận thì tôi đi nơi khác. Rồi tôi sẽ trở lại. Mọi việc vẫn diễn ra nhẹ nhàng như thế từ 30 năm nay.

* Ông ưu tiên cho điều gì lúc còn trẻ và lúc về già?

- Richard Clayderman: Ưu tiên quan trọng nhất là sức khỏe. Dù trẻ hay tuổi nào thì cũng cần. Tôi thường xuyên đi lưu diễn, thay đổi múi giờ liên tục. Không chỉ 2 tiếng chơi đàn trên sân khấu mà tôi còn phải tập luyện với các nghệ sĩ khác nữa. Ngoài ra, tình yêu với gia đình và âm nhạc cũng vẫn luôn luôn là ưu tiên. Vợ tôi buồn khi tôi phải vắng nhà. Nhưng cô ấy cũng là nghệ sĩ chơi nhạc nên cũng hiểu tình yêu và hy sinh dành cho âm nhạc.

* Người ta buồn thì nghe nhạc của ông. Khi ông buồn thì nghe nhạc của ai?

- Richard Clayderman: Bình thường tôi nghe nhiều thể loại âm nhạc. Khi tôi buồn tôi cũng nghe các thể loại nhạc khác nhau để giải tỏa nỗi buồn. Khi đến Việt Nam tôi cũng mong muốn được nghe và được gặp gỡ nghệ sĩ, ca sĩ Việt Nam và tôi sẽ thử lắng nghe xem chất giọng của họ như thế nào, nhờ người dịch ra để hiểu ý nghĩa bài hát.

* Mỗi người làm nghệ thuật đều có một nữ thần? Ai là nàng thơ của Richard Clayderman?

- Richard Clayderman: Ðối với tôi, nữ thần dành cho nghệ thuật có thể nói là người thầy dạy piano đầu tiên của tôi. Người đã dạy tôi những bản nhạc classic và điều đó đã làm tôi yêu âm nhạc hơn. Và sau đó là những công chúng từ những nơi khác nhau trên thế giới, từ châu Á, châu Mỹ, tất cả họ là nguồn cảm hứng cho âm nhạc của tôi.

Phóng to

Richard Clayderman đến Việt Nam vào lúc 6g sáng nay 22-8, ông sẽ biểu diễn một đêm duy nhất tại Hà Nội vào tối 23-8 - Ảnh: Nguyễn Khánh

Phóng to

Richard Clayderman là nghệ sĩ dương cầm nổi tiếng người Pháp. Năm nay ông đã bước sang tuổi 61 tuổi - Ảnh: Nguyễn Khánh

Phóng to

Buổi họp báo kéo dài khoảng 40 phút, sau đó Richard Clayderman về khách sạn nghỉ ngơi chuẩn bị cho buổi tập vào chiều cùng ngày - Ảnh: Nguyễn Khánh

Xin hỏi ông Olivier Toussaint, cách đây 40 năm ông là người phát hiện ra ông Richard Clayderman. Có nhiều người yêu thích âm nhạc của Richard Clayderman nhưng cũng có người gọi đó là “nhạc thang máy”? Với tư cách là một nhà quản lý thì ông chia sẻ gì về điều này? Trong xu thế thay đổi âm nhạc liên tục thì ông có bao giờ tự hỏi về giả thuyết này? Phóng to Olivier Toussaint, người đã phát hiện ra tài năng đặc biệt của Richard Clayderman và âm thầm đồng hành cùng ông trong suốt 40 năm qua - Ảnh: Nguyễn Khánh Olivier Toussaint: Trong 40 năm đi khắp nơi trên thế giới thì nhiều người cũng đặt vấn đề là chúng tôi đang làm marketing hay làm thương mại. Nhiều người cho rằng Richard Clayderman tạo ra những loại nhạc không phải cổ điển. Thực ra, chúng tôi không quan tâm nhiều đến điều đó. 40 năm qua, chúng tôi không có thời gian để nghĩ về chuyện này. Richard Clayderman chia sẻ về tình yêu cho âm nhạc thì không có gì quá marketing cả.