Đọc một cuốn truyện hay, đôi khi chúng ta tò mò đến mức mở ngay chương cuối để xem cái kết sẽ như thế nào. Bạn đã bao giờ từng như vậy?

, sau khi lên sóng được một thời gian dù sớm đoán định là phim bi tình nhưng khán giả xem phim thường xuyên bình luận và hy vọng đội ngũ biên kịch và đạo diễn sẽ thay đổi kết truyện để cho và cuối cùng có thể ở bên nhau.

Dịch Liên Khải và Tần Tang tạm thời hết ngược luyến

Ở nguyên tác, Phỉ Ngã Tư Tồn viết ở đoạn kết rằng Tần Tang không biết Dịch Liên Khải đã chết, cô vẫn mãi chờ đợi một người không thể quay trở lại.

Kết bi thương là vậy, điều đáng đau lòng hơn là tác giả để Dịch Liên Khải từ đầu đến cuối câu chuyện chưa một lần nói trực tiếp với Tần Tang ba chữ "Anh yêu em".

Bản thân Dịch Liên Khải đến khi chết đi rồi cũng không biết Tần Tang còn yêu anh nhiều hơn cả sự tưởng tượng của anh. Có lẽ, đây mới là sự tàn khốc nhất trong tình yêu được Phỉ Ngã Tư Tồn viết ra.

Dịch Liên Khải chọn cách dùng sinh mạng để yêu

Nhân sinh nếu như lần đầu gặp gỡ là bộ phim truyền hình cải biên từ nguyên tác Sương mù vây thành. Được biết tiểu thuyết Sương mù vây thành của Phỉ Ngã Tư Tồn có độ dài khoảng 220.000 từ nhưng sau khi cải biên thành kịch bản có độ dài gấp 3 lần nguyên tác.

Chính vì vậy một số tình tiết, diễn biến trong phim có sự thay đổi nhất định, chẳng hạn như khán giả cuối cùng đã được xem vợ chồng Dịch Liên Khải và Tần Tang cùng nhau thú nhận tình cảm thực sự dành cho đối phương, được nghe những câu nói ngọt đến "sún răng" của Dịch Liên Khải - những điều hoàn toàn không có trong nguyên tác.

Nhân sinh nếu như lần đầu gặp gỡ có một kịch bản hay ở chỗ là vẫn giữ được lối kể chuyện như ở nguyên tác, đó là từ từ vén từng lớp màn sân khấu để khán giả dần cảm nhận được những âm mưu, ẩn tình, thù oán ở sâu bên trong câu chuyện.

Cảnh phim được khán giả chờ đợi suốt một tuần

Nhân sinh nếu như lần đầu gặp gỡ lên sóng được ít ngày thì ở trên mạng đã có những trích đoạn về cái kết trong phim.

Đó là cảnh Dịch Liên Thận bắt hai vợ chồng Tần Tang uống rượu độc.

Là cảnh Dịch Liên Khải đứng dưới tường thành giơ súng ép Tần Tang phải rời xa anh.

Là cảnh hai anh em Dịch Liên Khải và Dịch Liên Thận cùng nhau chiến đấu, bị bắn và ngã xuống trong tuyết trắng.

Là cảnh Tần Tang đứng lặng trong gió mà nói với Phan Tiễn Trì: "Dịch Liên Khải, cái tên này em nhớ, còn những chuyện khác em đã quên, bởi nếu không quên em sẽ chẳng có cách nào để sống tiếp được"...

Liệu những đoạn trích đó có phải là cái kết cuối cùng của câu chuyện? Ba anh em nhà họ Dịch cuối cùng sẽ thế nào?

Dịch Liên Khải: "Ta nguyện đem sinh mệnh đổi cho nàng một đời bình an"

Trước hết, theo ý đồ của tác giả Dịch Liên Khải hẳn đã chết, bởi sự sinh tồn của anh tượng trưng cho câu nói: "Sương mù trùng trùng, vây thành không lối. Ta nguyện đem sinh mệnh đổi cho nàng một đời bình an".

Thế nhưng, biên kịch cũng có toàn quyền thay đổi cái kết từ "sad ending" thành "happy ending", từ bi thương sang hạnh phúc. Tương tự như trường hợp phim Không kịp nói yêu em - một bộ phim khác được chuyển thể từ tác phẩm cùng tên của "mẹ Phỉ", cái kết cũng được sửa lại để Mộ Dung Phong và Doãn Tĩnh Uyển cuối cùng lại ở bên nhau.

Mà cứ theo sự so sánh của khán giả thì Dịch Liên Khải còn đáng sống hơn Mộ Dung Phong trăm ngàn lần. Vì sao?

Vì bộ phim Nhân sinh... đã xây dựng một Dịch Liên Khải quá hoàn mỹ, đến nỗi Mộ Dung Phong (trong Không kịp nói yêu em do Chung Hán Lương đóng) liền bị đem ra so sánh rằng: "Dịch Liên Khải xuất hiện chúng ta mới nhìn thấu Mộ Dung Phong".

Mộ Dung Phong yêu Tĩnh Uyển nồng cháy một cách bá đạo, chiếm hữu và ích kỷ. Trong khi đó Dịch Liên Khải lại yêu Tần Tang bằng cách cao đẹp nhất có thể, anh dù không biết cách thể hiện tình yêu như thế nào nhưng lại luôn chọn cách để cho Tần Tang được bình an và hạnh phúc.

Ở đoạn cuối trong truyện, khi quyết định để Tần Tang ra đi Dịch Liên Khải đã dặn: "Cái thai đó em giữ cũng được, bỏ cũng được. Nhớ rằng em phải sống thật tốt". Dịch Liên Khải dùng sinh mệnh để yêu nên anh mới được chị em đưa lên đầu bảng nam thần "bất tử".

Thực ra, khả năng "hồi sinh" của Dịch Liên Khải chưa hẳn là không có. Dịch Liên Khải từ nhỏ đã được tiên đoán là có một số phận kỳ lạ không chỉ là đại phú đại quý, thầy xem bát tự cho anh còn nói rằng: "hiểm trung hữu quý, hơn nữa còn là quý không thể nói" (nghĩa là trong hung có lành, trong nguy hiểm có may mắn).

Dịch Kế Bồi hẳn cũng vì ghi nhớ câu nói này mà mỗi khi Dịch Liên Khải gặp nguy hiểm ông lại tỏ ra bình tĩnh lạ thường. Thêm một chi tiết khác là ở kịch bản phim, Dịch Liên Khải và Tần Tang có một cô con gái tên là Dịch Thiên Vòng.

Hình ảnh Dịch Liên Khải bế một bé gái được công bố trên mạng được người hâm mộ phim Nhân sinh... phỏng đoán đó là cái kết được sửa để cho hai nhân vật chính có cái kết viên mãn bù lại những ngày tháng bị ngược trên phim.

Dịch Liên Thận - tận cùng bi thương

Có lẽ trong phim Nhân sinh nếu như lần đầu gặp gỡ, Dịch Liên Thận mới thực sự là nhân vật bị ngược nhiều nhất.

Dịch Liên Thận lấy được người mình yêu, nhưng hai người lại trốn tránh nhau bằng cách một người sống chủ yếu ở chiến trường, một người trốn ở trường đại học.

Dịch Liên Thận yêu, nhưng anh biết đối với mình tình yêu không phải là tất cả. Tình yêu luôn đứng sau quyền lực.

Vợ chồng Dịch Liên Thận và Yến Vân

Dịch Liên Thận tạo phản, bởi anh bị Dịch Thụ Thành (chú ruột) lừa gạt rằng anh không phải con đẻ của Dịch Kế Bồi.

Trong khi đó Yến Vân có thai, Dịch Liên Thận một lần nữa vì những lời ong tiếng ve và nghi ngờ đó không phải con của mình.

Trong trận chiến với Dịch Liên Khải, anh bị yếu thế và bỏ trốn khỏi thành, trước khi đi Dịch Liên Thận dặn dò Tần Tang chăm sóc Yến Vân giúp anh.

Tuy nhiên, Yến Vân lại là mẫu phụ nữ quật cường và cố chấp, khi cô biết mình bị bỏ rơi sự thất vọng đã dồn Yến Vân đến hành động tiêu cực là tự sát.

Dịch Liên Thận do diễn viên Trâu Đình Uy thể hiện

Dịch Liên Thận là nhân vật được miêu tả văn võ song toàn, là một thiếu soái uy dũng trên chiến trường. Dịch Liên Thận thủ đoạn thâm sâu, là đối thủ tranh đoạt quyền lợi nặng ký nhất của Dịch Liên Khải.

Nhưng thật tâm, Dịch Liên Thận cực kỳ ngưỡng mộ vợ chồng Tần Tang và Dịch Liên Khải. Dịch Liên Thận biết rằng vợ chồng anh không có được sự thấu hiểu và suy nghĩ cho nhau như gia đình Tam thiếu.

Anh tán tưởng sự thông tuệ và khéo léo của Tần Tang, anh cười nhạo Dịch Liên Khải nhưng lại vô cùng ngưỡng mộ cách dùng cả sinh mạng để yêu mà Dịch Liên Khải dành cho Tần Tang.

Cái chết trên chiến trường của Dịch Liên Thận coi như là sự giải thoát nhẹ nhàng cho anh khỏi những dày vò, dằn vặt và đau khổ.

Dịch Thiếu soái trong tang lễ nhạc phụ Phạm Tri Hành

Dịch Liên Di - người còn lại của Dịch gia

Trong tiểu thuyết Sương mù vây thành Phỉ Ngã Tư Tồn không viết về số phận của Dịch Liên Di sẽ ra sao, nhưng trong kịch bản được tiết lộ Dịch Liên Di còn sống nhưng anh từ bỏ mọi thù hận, tranh đoạt quyền lợi, danh vọng gia tộc… mà trở về cuộc sống bình thường của một thầy giáo.

Dịch Liên Di là người thâm trầm, đa mưu túc trí. Anh có kết cục an toàn nhất trong Nhân sinh

Có lẽ, khán giả chấp nhận bị ngược để xem Nhân sinh... không hẳn chỉ vì chờ đợi một kết cục viên mãn mà phần nhiều là để theo dõi diễn biến của những ẩn tình phía sau.

Chẳng hạn như: người đứng đầu của Thiên Minh Hội rốt cuộc là ai? Ai mới thực sự là kẻ khiến Dịch Liên Di bị liệt? Là Dịch Liên Thận, Dịch Liên Khải hay một ai khác?

Vì sao Phạm Tri Hành tiên sinh một mặt ủng hộ ngầm để Dịch Liên Khải nắm quyền điều hảnh ở Dịch gia nhưng lại cố ý gả con gái của mình (tức Yến Vân) cho Dịch Liên Thận? Những lớp màn bí mật của âm mưu và quyền lực sẽ còn đợi người xem ở những tập tiếp theo.

TTO - Bộ phim 'Nhân sinh nếu như lần đầu gặp gỡ' vẫn tiếp tục được phát sóng, diễn viên Hàn Đông Quân - Tôn Di trở thành cặp đôi 'quốc dân' trong tư tưởng của những khán giả phim ngôn tình.