Himesh Patel (vai Jack Malik) trong phim Yesterday - Ảnh: PWP

Những viễn tưởng nghe thật "kinh dị" ấy đã khởi đầu cho Yesterday (tựa tiếng Việt: Ngày hôm qua) - bộ phim... hài lãng mạn đang công chiếu tại Việt Nam của đạo diễn Danny Boyle và biên kịch Richard Curtis.

Cái cười nhếch mép với thế giới âm nhạc hiện đại

Chuyện phim kể về Jack Malik (Himesh Patel đóng) - một nhạc sĩ thất bại, đồng thời là một nhân viên quèn trong siêu thị. Và vào đúng thời điểm quyết định sẽ từ bỏ mộng âm nhạc xa vời, anh bị một chiếc xe buýt cán phải. Sau khi tỉnh giấc, anh thấy mình là người duy nhất trên thế gian còn nhớ đến The Beatles.

Cao hơn một câu chuyện có hay không có The Beatles, Yesterday là cái cười nhếch mép với thế giới âm nhạc hiện đại, một thế giới nơi âm nhạc đã thành ra thừa thãi và không còn ai thực sự nghe, những kẻ yêu nhạc tử tế thành ra lạc lõng và không ai thấu hiểu.

Khi Jack chơi Let it be cho ba mẹ cùng ông bác, họ chỉ mải nói chuyện bá láp và sục sạo tìm chai bia. Khi Jack hát Hey Jude, Ed Sheeran liền gợi ý hay là hãy đổi tựa đề ca khúc thành Hey dude, vì Jude nghe cổ lỗ quá đi thôi. Giữa thế giới khô cằn ấy, John Lennon chỉ là kẻ vô danh sống bên bờ biển.

Khoảnh khắc tinh tế nhất phim là khi Jack Malik đâm đầu vào xe buýt, cùng lúc ấy tiếng nhạc A day in the life của The Beatles vang lên, chính xác là đoạn crescendo kỳ diệu mà Paul McCartney cùng 40 nhạc công đã tạo nên, dài 24 ô nhịp, chạy từ nốt thấp nhất tới nốt cao nhất trên mỗi nhạc cụ. 

"Từ hư vô hóa thành ngày tàn của thế giới", đó là cách mà John Lennon từng mô tả đoạn nhạc ấy. Cũng như vậy, Richard Curtis cùng Danny Boyle đang dự báo về một thế giới đến ngày tàn, khi The Beatles bị lãng quên, âm nhạc chân chính không còn chỗ đứng.

Ba khoảnh khắc đáng nhớ về âm nhạc trong phim

Có lẽ Boyle và Curtis đã quá mê nhạc The Beatles mà cố gắng nhồi nhét càng nhiều càng tốt các ca khúc vào phim. 

Đành rằng nó khiến người ta sáng tỏ rằng kho nhạc của The Beatles là một bộ từ điển cảm xúc, bạn có thể tìm ở đó bất cứ tình cảm gì, từ tình yêu, nỗi đau, mộng ước, sự kêu cứu, niềm hối tiếc, niềm hồ hởi, cái sống và cái chết. 

Nhưng suốt cả phim, gần như không một ca khúc nào được hát trọn vẹn, hoặc chúng được hát theo cách sơ sài như một bản nhạc hay hay, hợp với karaoke, hoặc chúng cứ thể nổi lên và đang đến hồi say sưa thì tắt ngúm.

Có lẽ chỉ có ba khoảnh khắc đáng nhớ về âm nhạc trong phim. Một là khi Jack cùng hai ông bà già còn nhớ The Beatles, chưa từng quen nhau trước đó, vậy mà họ cùng nhảy múa hát Yellow Submarine như thể chỉ cần âm nhạc là đủ để họ hiểu thấu lòng nhau. 

Hai là cảnh cuối phim, khi Jack lựa chọn cuộc sống bình phàm cùng cô bạn thiếu thời, anh hát "Ob-la-di ob-la-da, cuộc sống cứ thế tiếp diễn". Và ba là phần danh đề kết thúc với giọng hát Hey Jude của Paul McCartney. Thời khắc ấy, gần như toàn bộ khán phòng (ít nhất là trong đêm công chiếu ở Hà Nội) đã nán lại để nghe tới những tiếng "na na na" cuối cùng.

Điều tốt đẹp nhất mà Yesterday mang lại có lẽ là khi bước ra khỏi khán phòng, bạn thở phào vì trong thế giới thực tại này The Beatles vẫn chưa bao giờ bị quên lãng.

'Yesterday': Sẽ ra sao nếu thế giới không còn âm nhạc của The Beatles?

TTO - Yesterday là bộ phim ca nhạc quyến rũ khán giả vì những bài hát tuyệt diệu của The Beatles nhưng nội dung bị cho là chưa tương xứng.