Diễn viên Công Ninh và trong phim - Ảnh do đoàn phim cung cấp

* Vai diễn Thảo trong Phận làm dâu nặng ký như thế nào đến nỗi đạo diễn Xuân Phước phải lấy uy tín của mình để Lê Bê La hóa thân?

- Thảo là nhân vật chính trong Phận làm dâu. Vì chữ hiếu, cô chấp nhận làm dâu nhà ông hội đồng Tâm, dù có mối tình sâu đậm với chàng trai cùng quê tên Tú. Tưởng chừng như được gả vào gia đình giàu có thì sung sướng nhưng cuộc đời cô đắm chìm trong những chuỗi ngày đau khổ.

Cô làm vợ mà không khác gì người giúp việc, bị đánh đập thường xuyên. Một ngày có 30 cảnh quay, tôi bị đánh gần một nửa thời gian.

Chồng Thảo trong phim do anh Huy Cường đảm nhận. Anh ấy đóng quá tốt. Để nuôi cảm xúc thật, tôi bảo anh ấy đánh tôi thiệt đi chứ quay đi quay lại mệt lắm. Thế là ảnh đánh tôi đau thiệt. Chân tay, đầu gối, mặt tôi bị bầm, đau nhức.

Có bữa, anh Cường táng vào mặt tôi một cái khiến tôi không thấy đường, phải tạm ngưng diễn. Quay xong cảnh này nước mắt tôi tự rơi vì đau quá, mọi người đùa: coi cái mũi còn không? Còn anh Cường nói: "Xem phim này chắc người ta ghét anh lắm".

Nhiều khi đóng phim tôi thầm nghĩ: "Bà khổ gì mà khổ dữ vậy bà Thảo. Tui chịu hết nổi rồi, tui khóc hết nước mắt với bà đó".

Nghĩ lại, tôi thấy thương Thảo. Vì chữ hiếu, cô ấy phải dang dở cuộc tình. Thời phong kiến, phụ nữ yếu thế. Chuyện tình cảm trai gái yêu đương gò bó trong khuôn khổ. Tôi nghĩ đó là nỗi cay đắng nhất của phụ nữ.

Lê Bê La vào vai nàng dâu Thảo tội nghiệp trong Phận làm dâu - Ảnh do đoàn phim cung cấp

Nhưng Thảo có nhiều điểm hay lắm. Mặc dù yêu người khác trước khi cưới, nhưng khi lấy chồng rồi thì Thảo chỉ biết đến chồng thôi, dù người yêu có ở trước mặt, tìm mọi cách để gặp mặt, trò chuyện giúp đỡ cô.

Bao nhiêu oan ức cô chỉ khóc than với trời chứ không muốn cho cha mình biết. Đó chính là phẩm chất cao quý của người phụ nữ Việt.

* Phận làm dâu trong phim quá khổ, thế còn phận làm dâu ngoài đời của Lê Bê La như thế nào?

- Ba chồng tôi mất rồi. Mẹ chồng làm nghề giáo viên, dĩ nhiên không hà khắc như mẹ chồng trong phim (cười).

Tôi cũng không phải làm dâu vì tôi sống ở Sài Gòn, còn mẹ chồng ở Bảo Lộc. Chỉ lâu lâu tôi về quê làm dâu nhà chồng.

Chồng tôi là cháu đích tôn trong dòng họ nên vai trò cũng quan trọng lắm. Tôi vào bếp nấu ăn khi có đám giỗ, cần khéo léo trong cách cư xử với mọi người... Điều này với tôi hơi khó vì tính tôi vốn thẳng thắn.

Phận làm dâu dài 30 tập, do Phạm Thị Thúy Phượng viết kịch bản, ngoài Lê Bê La còn có sự tham gia của các diễn viên Lương Thế Thành, Thúy Diễm, Công Ninh, Thiên Hương, Võ Minh Lâm, Bùi Lê Kim Ngọc… Phim phát sóng lúc 20h thứ hai đến thứ bảy hằng tuần trên THVL1 bắt đầu từ ngày 19-7

* Có một cô con dâu làm nghề diễn viên, giờ giấc làm việc không ổn định, có khi nào mẹ chồng bày tỏ sự không hài lòng?

- Ông xã tôi cũng làm trong nghề nên mẹ hiểu tính chất của công việc. Mẹ không cấm cản gì cả. Nghề diễn đã là duyên nợ của tôi. Tôi sống nhờ nó, đam mê với nó.

Trong thời gian qua, việc làm phim gặp khó khăn. Tôi cố gắng tìm kiếm thêm công việc để trang trải cuộc sống hằng ngày. Trong lúc có thai, tôi đi học làm bánh, làm khô bò... Bây giờ công việc tay trái này cũng đắt khách lắm.

Tôi nghĩ điều quan trọng là mình làm việc bằng tất cả sự tử tế và cố gắng sống tử tế ...

Lê Bê La và Lương Thế Thành trong phim Phận làm dâu

TT - Duyên ngay từ cái tên mà cha đặt, duyên từ một cơ hội đến đầy bất ngờ, duyên dẫn dắt cả trong cuộc sống riêng tư - cô diễn viên trẻ vừa đoạt giải nữ diễn viên chính xuất sắc tại giải thưởng HTV Award 2013 lại vừa có mặt trong bộ phim Trận đấu định mệnh trên HTV7 (lúc 13g).