Chuyển thể từ tiểu thuyết kinh điển của tiểu thuyết gia Tào Tuyết Cần, phim điện ảnh Hồng Lâu Mộng Chi Kim Ngọc Lương Duyên tạo được nhiều sự chú ý.

Quá lả lơi với Hồng Lâu Mộng

Ngày 20-3, đoàn phim Hồng Lâu Mộng tung một đoạn trailer và giới thiệu tạo hình các nhân vật chính, cùng với bối cảnh, đạo cụ trong phim. Nhìn chung phần bối cảnh, phục trang được đặt nhiều tâm huyết, đầu tư chỉn chu.

Tuy nhiên, sự chú ý của khán giả lại dồn vào một phân cảnh hở hang trong đoạn trailer được công bố, đây là hình ảnh nhân vật Tần Khả Khanh (Tần Thị) mặc một chiếc áo mỏng, nằm lả lơi giữa những cánh hoa hồng. 

Nhiều người nhận xét chi tiết này quá phản cảm với một bộ phim quen thuộc như Hồng Lâu Mộng.

"Không biết tại sao đạo diễn lại chọn đưa phân cảnh nhạy cảm này vào?", "Có phải phim đang lợi dụng danh tiếng của tác phẩm để gây chú ý không vậy?", "Đưa phân cảnh này vào như cố ý để có đề tài bàn luận"...

Nhân vật Tần Khả Khanh xuất hiện ở trên là vai phụ trong nguyên tác, cô là con dâu của Giả Trân, được miêu tả là có vẻ đẹp phong lưu, đa tình. 

Trước nhiều ý kiến trái chiều, đoàn phim đưa ra phản hồi rằng có hình ảnh trên bởi sở dĩ nhân vật này xuất hiện trong hoàn cảnh đặc biệt. Đây là thời điểm Giả Bảo Ngọc vào phòng nghỉ của Tần Khả Khanh.

Tranh cãi cả nhân vật khác

Ngoài tạo hình Tần Khả Khanh, khán giả còn tranh cãi về tạo hình và diễn xuất của các nhân vật như Lâm Đại Ngọc, Giả Bảo Ngọc, Giả mẫu...

Đa số cho rằng các nhân vật trên chưa phù hợp với nguyên tác, biểu cảm của các diễn viên cũng không đa dạng, chân thật.

Nhất là nữ diễn viên chính đóng Lâm Đại Ngọc, Trương Miểu Di. 

Theo Sohu, trong đợt casting cách đây 7 năm, cô vượt qua 20.000 ứng viên để được đóng vai chính trong tác phẩm kinh điển. 

Nữ diễn viên phải trải qua quá trình rèn luyện kỹ năng diễn xuất, vũ đạo, phong thái… để đảm nhận nhân vật.

Nhà sản xuất cho biết Miểu Di thể hiện nhiều trạng thái tâm lý nhân vật, vừa đa sầu đa cảm lại vừa hồn nhiên đáng yêu. 

Tuy nhiên trong trailer được tung ra, nhiều khán giả nhận xét diễn xuất lẫn ngoại hình của cô đều không ấn tượng, chỉ ở mức ổn.

Tào Tuyết Cần không phải tác giả Hồng Lâu Mộng?

TTO - Mặc dù hiện nay, các chuyên gia đã khẳng định Tào Tuyết Cần (1716 ~ 1763) chính là tác giả của tác phẩm nổi tiếng này, nhưng văn đàn Trung Quốc vẫn không ngừng tranh luận về tác giả thật sự của Hồng Lâu Mộng.