Phóng to

Toàn cảnh khu công nghiệp Kaesong - Ảnh: ksbw.com

Khu công nghiệp Kaesong, được mở ở phía bắc giới tuyến vào năm 2004, là một biểu tượng hiếm hoi của sự hợp tác liên Triều, đã bị đóng cửa vô thời hạn và mọi công nhân Hàn Quốc làm việc ở đây đã phải rời đi sau khi căng thẳng giữa hai nước gia tăng.

Ngày 5-5, Ủy ban Quốc phòng nhà nước Triều Tiên, do nhà lãnh đạo Kim Jong Un đứng đầu, ra điều kiện tái khởi động khu công nghiệp này là Hàn Quốc phải chấm dứt tất cả “những hành vi thù địch và khiêu khích quân sự”.

Cụ thể, ủy ban nhắm vào việc chuẩn bị cho cuộc tập trận chung Mỹ-Hàn dự kiến vào tháng 8 tới, cũng như việc những người phản đối Triều Tiên thả bong bóng có gắn truyền đơn bài bác Bình Nhưỡng qua biên giới từ miền nam.

“Yêu cầu của miền bắc, như quý vị đã biết, hoàn toàn không thể hiểu nổi và không công bằng”, Kim Hyung Seok, người phát ngôn Bộ Thống nhất Hàn Quốc, nói. “Chúng tôi một lần nữa hối thúc Triều Tiên… bước vào bàn đàm phán thay vì đưa ra những đòi hỏi không công bằng như thế”.

Bộ Quốc phòng Hàn Quốc nói họ sẽ không hoãn hay hủy cuộc tập trận đã lên kế hoạch với Mỹ. “Kaesong được xây dựng trên nguyên tắc chính trị và kinh tế là hai vấn đề riêng biệt, nên là không đúng đắn khi liên hệ cuộc tập trận chung với Kaesong”, tuyên bố của Bộ thống nhất Hàn Quốc nói.

Thông thường, có khoảng 53.000 công nhân Triều Tiên làm việc ở những nhà máy thuộc sở hữu khoảng 120 công ty Hàn Quốc ở Kaesong. Khu công nghiệp này trong quá khứ nhìn chung ít bị ảnh hưởng bởi sự căng thẳng trong quan hệ giữa hai nước.

Tuy nhiên, căng thẳng quân sự đã leo thang trong thời gian qua sau vụ thử hạt nhân của Triều Tiên vào tháng 2. Bình Nhưỡng quyết định cấm Hàn Quốc vào khu công nghiệp này và đã rút tất cả 53.000 công nhân nước họ ra khỏi Kaesong tháng trước.

Seoul đưa những công dân cuối cùng của mình rời Kaesong tuần trước. Nhóm bảy người này đã về lại Hàn Quốc tối 3-5 sau khi Hàn Quốc cử những xe chở số tiền mặt trị giá 13 triệu USD tới khu công nghiệp để trả các khoản lương và thuế cho phía Triều Tiên.

Dẫu vậy, cả hai miền Triều Tiên đều chưa tuyên bố chính thức đóng cửa khu công nghiệp. Kim Hyung Seok nói Seoul vẫn tiếp tục cung cấp điện “ở mức tối thiểu” cho Kaesong.