![Dịch tác phẩm văn học: Đoạn nào khó bỏ qua!](https://cdn.tuoitre.vn/zoom/260_163/471584752817336320/2024/7/5/huynhtrongkhang-1720163754666140050929-112-135-1191-1861-crop-17201645387031265984082.jpg)
![Nguyễn An Lý: "Chấp nhận mang tiếng dịch giả rách việc"](https://cdn.tuoitre.vn/zoom/260_163/471584752817336320/2023/11/9/nguyen-an-ly-1699491822454744423489-57-0-371-502-crop-16994918706981055734803.jpg)
![Dịch văn học Việt Nam ra nước ngoài: Tín hiệu lạc quan từ dịch giả trẻ](https://cdn.tuoitre.vn/zoom/260_163/471584752817336320/2023/6/26/thuan-chinatown-read-only-16877484435191220131388-0-692-817-2000-crop-1687748663263956419729.jpg)
![Có gì độc đáo để dịch lại 'Thép đã tôi thế đấy'?](https://cdn.tuoitre.vn/zoom/260_163/471584752817336320/2023/4/21/base64-16820466751941092123593-102-176-1242-2000-crop-16820467241821351455951.png)
!["Số đỏ" lý thú vì chuyện xưa vẫn mới](https://cdn.tuoitre.vn/zoom/260_163/tto/r/2022/03/24/b0585e77.jpg)
![Nhà Quách Tĩnh ra sao trong mùa dịch?](https://cdn.tuoitre.vn/zoom/260_163/1200/900/ttc/r/2021/09/01/tranh-quach-tinh-1630490507.jpg)
![Bao lâu rồi bạn chưa được gặp người yêu?](https://cdn.tuoitre.vn/zoom/260_163/1200/900/ttc/r/2021/08/20/tranh-vui-dich-gia-chua-gap-duoc-nguoi-yeu-1-1629452241.jpg)
![Dịch giả Huỳnh Phan Anh qua đời tại Mỹ](https://cdn.tuoitre.vn/zoom/260_163/2020/8/31/huynh-phan-anh-15988600981301661391955-crop-15988601128801851031951.jpg)
![Người truyền lửa chạy bộ](https://cdn.tuoitre.vn/zoom/260_163/tto/r/2020/05/21/0479699e.jpg)
![Dịch giả Hoàng Đăng Lãnh: “Tôi chỉ là một độc giả đặc biệt”](https://cdn.tuoitre.vn/zoom/260_163/tto/r/2019/11/28/f6d22ee7.jpg)
TTCT - Hoàng Đăng Lãnh là dịch giả của nhiều tiểu thuyết kinh điển đương đại nổi tiếng như Thời nắng lịm của Eugen Ruge, Diệt vong (1) và Đốn hạ của Thomas Bernhard, Giờ Đức văn của Siegfried Lenz. Luôn tự coi mình là một dịch giả ngoại đạo, vì vậy trong cuộc trò chuyện với TTCT, ông chia sẻ kinh nghiệm và ý nghĩ của mình chỉ trong tư cách một độc giả đặc biệt, một người có cơ hội đọc và có thể tiếp xúc gần hơn với các tác phẩm.