Theo cáo trạng, khoảng 20g ngày 27-1-2013, Hiệp, Nguyên chở theo em trai 6 tuổi của Hiệp đến chơi cầu lông phía trước tượng anh hùng dân tộc Nguyễn Trung Trực (khu vực công viên ở P.Vĩnh Thanh Vân, TP Rạch Giá).

Lúc này, ông Lý Minh Thanh - nhân viên bảo vệ công viên - lên tiếng nhắc nhở Hiệp, Nguyên ra phía sau tượng chơi cầu lông vì phía trước là nơi tôn nghiêm. Hai bên lời qua tiếng lại nhưng được can ngăn nên mọi người bỏ ra về.

Sau đó không lâu, Hiệp, Nguyên chở em đi ngang số nhà 44 Mạc Cửu, P.Vĩnh Thanh, ông Thanh đuổi theo yêu cầu Hiệp, Nguyên dừng xe để nói chuyện. Ông Thanh đánh trúng mặt của Hiệp trước dẫn đến xô xát. Thấy bạn trai bị đánh, Nguyên dùng mũ bảo hiểm đánh liên tiếp vào đầu và vai ông Thanh, nhân cơ hội đó Hiệp đã dùng dao bấm (Hiệp khai mang theo để cắt dây diều) đâm liên tiếp năm nhát vào bụng, ngực khiến ông Thanh tử vong.

Hội đồng xét xử đã tuyên phạt Nguyễn Võ Quốc Hiệp mức án 8 năm tù về tội giết người, Lê Thị Thảo Nguyên 4 năm tù với cùng tội danh, đồng thời buộc gia đình bị cáo đền bù hơn 87 triệu đồng phí mai táng, 30 triệu đồng bồi thường tổn thất tinh thần cho gia đình nạn nhân. Mức án này đã xét đến các tình tiết giảm nhẹ như các bị cáo phạm tội lần đầu, tự nguyện ra cơ quan công an đầu thú sau khi gây án, đặc biệt là tình tiết bị cáo Lê Thị Thảo Nguyên lúc phạm tội vẫn chưa đủ 18 tuổi.